˜pŠέƒ~ƒbƒhƒiƒCƒg ˆ«–‚‚ΜZ